[Stoves] Fwd: Discussion: What does sustainable energy utilization mean for women? and men? (Closing November 30)

[Sylvie Babadjide]

Dear colleagues,

*Phase 3 of our online discussion which addresses gender inequality and the
sustainable use of energy*
<http://genderinpractice.afdb.org/fr/content/phase-3-online-discussion-gender-inequality-and-sustainable-energy-utilization>
is ongoing and will conclude *November 30*.

Caradee <http://genderinpractice.afdb.org/fr/comment/41#comment-41> shared
reflections on her interaction with gogo (a granny who cared for her 3
grandchildren) and concludes that that the energy mix for a given household
will only ever meet what can be afforded and what can be achieved by an
individual, usually a woman.

Click here to contribute to this discussion
<http://genderinpractice.afdb.org/fr/content/phase-3-online-discussion-gender-inequality-and-sustainable-energy-utilization#comment-form>
.



You can participate in this discussion:

·         By joining the discussion forum on the AfDB GiP-CoP platform
<http://genderinpractice.afdb.org/en/user/register>.

·         By posting your contribution to the GiP CoP discussion forum
<http://genderinpractice.afdb.org/fr/content/phase-3-online-discussion-gender-inequality-and-sustainable-energy-utilization>
(once registered)

·         By sending your contribution by email to genderinpractice at afdb.org
<genderinpractice at afdb.org?subject=RE:%20Online%20Discussion%20on%20Gender%20%26%20Energy>
.



I look forward to hearing from you!

Sylvie



*Français*

Cher/es collègues,

La phase 3 de notre discussion en ligne examine *l'inégalité des sexes et
l’utilisation de l'énergie
<http://genderinpractice.afdb.org/fr/content/phase-3-online-discussion-gender-inequality-and-sustainable-energy-utilization>.
Elle* sera clôturée le *30 Novembre*.

Caradee <http://genderinpractice.afdb.org/fr/comment/41#comment-41>
partage des réflexions sur son interaction avec gogo (une grand-mère qui
s'occupe de ses 3 petits-enfants) et conclut que l’amalgame énergétique
d’un ménage dépendra des ressources financières d’une personne dans le
foyer, généralement une femme.

Cliquez ici pour ajouter vos commentaires sur la Phase 3 de notre discussion
<http://genderinpractice.afdb.org/fr/content/phase-3-online-discussion-gender-inequality-and-sustainable-energy-utilization#comment-form>
.



Vous pouvez participer à cette discussion par l’une des méthodes suivantes :

·         En vous inscrivant sur la plateforme GiP-CoP
<http://genderinpractice.afdb.org/en/user/register> de la BAD.

·         En postant votre contribution au forum de discussion de CoP GiP
<http://genderinpractice.afdb.org/fr/content/phase-3-online-discussion-gender-inequality-and-sustainable-energy-utilization>
(une fois inscrit)

·         En envoyant votre contribution par courriel à
genderinpractice at afdb.org



Dans l'attente de vos réponses !

Cordialement,



*Sylvie Babadjide*

*Gender in Practice*

African Development Bank

[image: id:image001.png at 01D240E1.856BCEE0][image:
id:image002.png at 01D240E1.856BCEE0]
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bioenergylists.org/pipermail/stoves_lists.bioenergylists.org/attachments/20161118/bc39574a/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.png
Type: image/png
Size: 9634 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.bioenergylists.org/pipermail/stoves_lists.bioenergylists.org/attachments/20161118/bc39574a/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 8181 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.bioenergylists.org/pipermail/stoves_lists.bioenergylists.org/attachments/20161118/bc39574a/attachment-0001.png>