<html><head></head><body bgcolor="#FFFFFF"><div><div>Erich, Erin, and lists , adding Marc, Stephen, and Paul </div><div><br></div><div> Stephen is a good recommendation. I also recommend Marc and Paul -3 addresses above.</div><div><br></div><div> At the Kyoto conference, I met an Australian, representing CSIRO full time in Viet Nam, who said he knew of Biochar, and undoubtedly of char-making stoves. He did not present, so I hope some addressee can identify this fourth likely potential helper for the stove/language query.</div><div><br></div><div>Rona</div><div><br><br></div><div><br>On Sep 18, 2012, at 12:25 PM, Erich Knight <<a href="mailto:erichjknight@gmail.com">erichjknight@gmail.com</a>> wrote:<br><br></div><div></div><blockquote type="cite"><div>
<span style="display:none"> </span>
<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
<div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->
<div id="ygrp-text">
<p>Hi Erin,<br><br>This page at the IBI should provide you with plenty of folks to contact for Vietnamese translations for Biochar applications<br><br><a href="http://www.biochar-international.org/profile/Stoves_in_Vietnam">http://www.biochar-international.org/profile/Stoves_in_Vietnam</a><br><br></p><div class="gmail_quote">Erich<br><br><br><br>On Tue, Sep 18, 2012 at 1:51 PM, Erin Rasmussen <span dir="ltr"><<a href="mailto:erin@trmiles.com" target="_blank">erin@trmiles.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left:1px #ccc solid;">
<u></u>
<div>
<span> </span>
<div>
<div>
<div>
<p></p><div><div><p class="MsoNormal"><span>Hi all, <u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Does anyone on the list know of any biochar information that is written in Vietnamese or other non-english languages? <u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span>I'm looking for something basic and maybe a simple how-to info for a non-english speaker that's requesting it from the biochar list web site.<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal">
<span><u></u> <u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Thanks,<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span>Erin Rasmussen<u></u><u></u></span></p><p class="MsoNormal"><span><a href="mailto:erin@trmiles.com" target="_blank">erin@trmiles.com</a><u></u><u></u></span></p>
</div></div><p></p>
</div>
<div style="color:#fff;"></div>
</div>
</div></div></blockquote></div><br>
<p></p>
</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>
<div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
<div>
<a href="mailto:erichjknight@gmail.com?subject=Re%3A%20%5Bbiochar%5D%20Biochar%20info%20in%20Vietnamese%3F" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
Reply to <span style="font-weight: 700;">sender</span></a> |
<a href="mailto:biochar@yahoogroups.com?subject=Re%3A%20%5Bbiochar%5D%20Biochar%20info%20in%20Vietnamese%3F">
Reply to <span style="font-weight: 700;">group</span></a> |
<a href="http://groups.yahoo.com/group/biochar/post;_ylc=X3oDMTJybTJjaHVsBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzIyNDM4MDUyBGdycHNwSWQDMTcwNzQxODYxMgRtc2dJZAMxMzcyNwRzZWMDZnRyBHNsawNycGx5BHN0aW1lAzEzNDc5OTI3MDQ-?act=reply&messageNum=13727">Reply <span style="font-weight: 700;">via web post</span></a> |
<a href="http://groups.yahoo.com/group/biochar/post;_ylc=X3oDMTJmNzBzOTFmBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzIyNDM4MDUyBGdycHNwSWQDMTcwNzQxODYxMgRzZWMDZnRyBHNsawNudHBjBHN0aW1lAzEzNDc5OTI3MDQ-" style="font-weight: 700;">Start a New Topic</a>
</div>
<a href="http://groups.yahoo.com/group/biochar/message/13717;_ylc=X3oDMTM3bGQ0Zmx2BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzIyNDM4MDUyBGdycHNwSWQDMTcwNzQxODYxMgRtc2dJZAMxMzcyNwRzZWMDZnRyBHNsawN2dHBjBHN0aW1lAzEzNDc5OTI3MDQEdHBjSWQDMTM3MTc-">Messages in this topic</a>
(<span style="font-weight: 700;">4</span>)
</div>
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
<span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Recent Activity:</span>
<ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
<li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
<span class="cat"><a href="http://groups.yahoo.com/group/biochar/members;_ylc=X3oDMTJnaDM3ZWx2BF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzIyNDM4MDUyBGdycHNwSWQDMTcwNzQxODYxMgRzZWMDdnRsBHNsawN2bWJycwRzdGltZQMxMzQ3OTkyNzA0?o=6" style="text-decoration: none;">New Members</a></span>
<span class="ct" style="color: #ff7900;">3</span>
</li>
</ul>
<div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
<a href="http://groups.yahoo.com/group/biochar;_ylc=X3oDMTJmbHBmbjBoBF9TAzk3MzU5NzE0BGdycElkAzIyNDM4MDUyBGdycHNwSWQDMTcwNzQxODYxMgRzZWMDdnRsBHNsawN2Z2hwBHN0aW1lAzEzNDc5OTI3MDQ-" style="text-decoration: none;">Visit Your Group</a>
</div>
</div>
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
<a href="http://groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJlYjcyOWdrBF9TAzk3NDc2NTkwBGdycElkAzIyNDM4MDUyBGdycHNwSWQDMTcwNzQxODYxMgRzZWMDZnRyBHNsawNnZnAEc3RpbWUDMTM0Nzk5MjcwNA--" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/us.gif" height="15" width="137" alt="Yahoo! Groups" style="border: 0;"></a>
<div style="color: #747575; float: right;">Switch to: <a href="mailto:biochar-traditional@yahoogroups.com?subject=Change Delivery Format: Traditional" style="text-decoration: none;">Text-Only</a>, <a href="mailto:biochar-digest@yahoogroups.com?subject=Email Delivery: Digest" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Daily Digest</a> • <a href="mailto:biochar-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=Unsubscribe" style="text-decoration: none;">Unsubscribe</a> • <a href="http://docs.yahoo.com/info/terms/" style="text-decoration: none;">Terms of Use</a></div>
</div>
<!-- |**|end egp html banner|**| -->
</div> <!-- ygrp-msg -->
<!-- Sponsor -->
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">
<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
</div>
<!-- End Recommendations -->
</div> <!-- |**|end egp html banner|**| -->
<div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>
<img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97359714/grpId=22438052/grpspId=1707418612/msgId=13727/stime=1347992704/nc1=4025338/nc2=4507179/nc3=5898817" width="1" height="1"> <br>
<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
<!-- end group email -->
</div></blockquote></div><div></div></body></html>