[Stoves] GIZ HERA cooking energy compendium now available online in French / Mise en ligne de la version française du Compendium sur l’énergie domestique

[CHRISTA ROTH]

Dear stovers, 

finally there is some good news for the francophone stove community:  French Version of the GIZ HERA Cooking Energy Compendium now available online
 
GIZ HERA is proud to announce that a French version of the Cooking Energy Compendium is now available online on energypedia. Francophone practitioners can access in-depth information on planning, designing and implementing cooking energy and supply interventions. The chapters also cover carbon funding, energy in refugee situations as well as heating.
 
We invite you to read the Cooking Energy Compendium <https://energypedia.info/wiki/Cooking_Energy_Compendium_-_French_Version> on energypedia. Should you have any feedback, regarding the compendium, please send it to info at energypedia.info <mailto:info at energypedia.info>.

https://energypedia.info/wiki/Cooking_Energy_Compendium_-_French_Version <https://energypedia.info/wiki/Cooking_Energy_Compendium_-_French_Version>


GIZ HERA est heureuse d’annoncer qu’une version française du Compendium sur l’énergie domestique  («  Cooking Energy Compendium »)  est à présent disponible en ligne sur energypedia. Les  professionnels francophones peuvent désormais accéder à des informations détaillées sur la planification, la conception et la mise en œuvre d’interventions dans les domaines de l’énergie de cuisson et de l’offre de foyers améliorés.   Certains chapitres sont également consacrés au financement carbone, à l’accès à l’énergie dans les camps de réfugiés et à l’énergie de chauffe.
 
GIZ HERA aimerait remercier Vincent Fremondière, Charlotte Laroumagne et toute l’équipe du programme ProCEAO de même qu’energypedia pour leurs précieuses contributions.
 
La version française du Compendium sur l’énergie domestique  est à présent disponible  sur : energypedia.info/wiki/Cooking_Energy_Compendium_-_French_Version <https://energypedia.info/wiki/Cooking_Energy_Compendium_-_French_Version>. Pour de plus amples informations, veuillez contacter Marlis.Kees at giz.de <mailto:marlis.kees at giz.de>.

Regards Christa on behalf of GIZ HERA
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bioenergylists.org/pipermail/stoves_lists.bioenergylists.org/attachments/20151020/025c3fa5/attachment.html>