[Stoves] Prof . Tran Binh Vietnam

[Anh Nguyen]

Dear Ron,

I can help with translation:
Prey: kidling/fire starter material.
Glass: respectful.

Regards,

Anh



On Mar 12, 2018 11:19, "Ronal W. Larson" <rongretlarson at comcast.net> wrote:

> Dr. Tran Binh
>
> It is good to hear from you again. I have been today to your site:
> http://gp.alternate-energy.net/viet-nam-magic-flame-
> gasifier-stove_7db8ce607.html
>   and am again impressed, by your tie flame.
>
> Several questions:
>
> 1.   Because English is not your native language, it will help many on
> this list to have synonyms for your terms:  “prey” and “glass”.  They are
> good English words, but don’t fit into any stove context I can think of.
>
> 2.  Have you any experience with using the produced charcoal as biochar -
> improved soil productivity, etc.
>
> Ron
>
>
> On Mar 11, 2018, at 5:55 PM, binh tran <gstranbinh1937 at gmail.com> wrote:
>
> I'm gstranbinh1937 at gmail.com (Professor Tran Binh of Viet nam) have
> submitted to STOVES @ LISTS.BIOENERGYLISTS.ORG
> <https://ssl.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=vi&to=en&a=BIOENERGYLISTS.ORG>
> mail to the glass thanks to you posted the help article on "Vietnam Magic
> Flame" go online to people around the world know and apply.
> I am not a scam.
>
> 2018-03-11 12:13 GMT-07:00 binh tran <gstranbinh1937 at gmail.com>:
>
>> From Prof Tran Binh Vietnam gstranbinh1937 at gmail.com
>>
>> Ho Chi Minh City on 11/3/2018
>>
>>
>>
>> Sincerely you leaders of the STOVES @ LISTS.BIOENERGYLISTS.ORG
>> <http://lists.bioenergylists.org/>
>>
>> We in "Vietnam Joint stock company Vietnam Magic Flame" is the production
>> of stoves and Fuell "Vietnam" burned into blue gas Flame Magic blue gas
>> very nice and save and want to disseminate this experience for everyone in
>> the world know and seek to serve the poor.
>>
>> So the glass thanks to you the leadership post to introduce this mail
>> came up the network.
>>
>> We would like to thanks and gratitude to you.
>>
>> Our mail is: gstranbinh1937 at gmail.com
>>
>>     and ngonluathanvietnam at gmail.com
>>
>>
>>
>> Now the glass me
>>
>
> _______________________________________________
> Stoves mailing list
>
> to Send a Message to the list, use the email address
> stoves at lists.bioenergylists.org
>
> to UNSUBSCRIBE or Change your List Settings use the web page
> http://lists.bioenergylists.org/mailman/listinfo/stoves_
> lists.bioenergylists.org
>
> for more Biomass Cooking Stoves,  News and Information see our web site:
> http://stoves.bioenergylists.org/
>
>
>
> _______________________________________________
> Stoves mailing list
>
> to Send a Message to the list, use the email address
> stoves at lists.bioenergylists.org
>
> to UNSUBSCRIBE or Change your List Settings use the web page
> http://lists.bioenergylists.org/mailman/listinfo/stoves_
> lists.bioenergylists.org
>
> for more Biomass Cooking Stoves,  News and Information see our web site:
> http://stoves.bioenergylists.org/
>
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.bioenergylists.org/pipermail/stoves_lists.bioenergylists.org/attachments/20180312/10f22de7/attachment.html>